PENÉLOPE GLAMOUR Y LAS COMPRAS LOCAS: HAPPY GLAMOUROUS NEW YEAR!

sábado, 1 de enero de 2011

HAPPY GLAMOUROUS NEW YEAR!

Espero que este año tod@s nos podamos permitir al menos algún pequeño detalle glamouroso!

I hope that this year all of us can afford at least one small glamourous detail!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

La frase de la semana/ Quote of the week

01/09
“Me gusta tener mi dinero en donde lo pueda ver: colgando en mi armario”
Carrie Bradshaw

"I would like to have my money where I can see it, hanging in my closet" Carrie Bradshaw

02/09
“Le style ce moi” - Coco Chanel

03/09
"I only shop for me, myself and I" - Anónimo

04/09
“Las mujeres no llevan lo que les gusta. Les gusta lo que llevan” - Christian Dior

"Women don´t wear what they like. They like that they wear" - Christian Dior

05/09
"Me visto por la imagen. No por mi, no por el público, no por la moda, no por los hombres"- Marlene Dietrich

"I dress for the image. Not for myself, not for the public, not for fashion, not for men." - Marlene Dietrich

01/10

"No es más rico el que más tiene sino el que menos necesita."-IKEA

"The richest is not the one who has the most, but the one who needs less." IKEA

02/10
"Sigue la moda, pero no dejes que la moda te lleve a tí"- Anómino

"Follow the fashion, but don´t let that fashion leads you"- Anonym

03/10
"Ir de compras es más barato que un psiquiatra"-Anónimo

"Shopping is cheaper than a psychiatrist"-Anonym

04/10
"Dadle a una mujer el calzado adecuado y conquistará el mundo"-Bette Midler

"Give the suitable shoes to a woman and she will conquer the world"-Bette Midler

01/11
"Los diseñadores proponemos cosas y es la gente las que las transforma en moda cuando las acepta"-Adolfo Domínguez

"The fashion designer suggest things and people transform them in fashion when they are accepted"-Adolfo Domínguez

02/11
"Nuestro trabajo debería hacer soñar a la gente"-Gianni Versace

"Our work should make people dream"-Gianni Versace

03/11
"Algunas personas sueñan con piscinas, yo sueño con armarios"-Audrey Hepburn

"Some people dream of swimming pools, I dream of closets"-Audrey Hepburn

04/11
"Las modas caducan, el estilo es eterno"-Yves Saint Laurent

"Fashions fade, style is eternal"- Yves Saint Laurent

01/12
"La diferencia entre estilo y moda es la calidad"- Giorgio Armani

"The difference between style and fashion is quality"- Giorgio Armani

02/12
"En lo referente a la vestimenta, recomendaría ni ser el primero en probar las modas ni el último en salir de ellas"- John Wesley

"As to matters of dress, I would recommend one never to be first in the fashion nor the last out of it"- John Wesley

03/12
"Si no estás a la moda, no eres nadie"-Lord Chesterfield

"If you are out of fashion, you are nobody"-Lord Chesterfield

04/12

"La moda caduca, solo el estilo permanece"-Coco Chanel

"Fashion fades, only the style remains the same"-Coco Chanel

01/01
"Si dudas, ponte algo rojo"- Bill Blass

"When in doubt, wear red"- Bill Blass

02/01
"El vestido ha de adaptarse al cuerpo de la mujer y no el cuerpo al vestido"- Hubert de Givenchy

"The dress must follow the body of a woman, not the body folowing the shape of the dress"- Hubert de Givenchy

03/01
"El diseñador es solo tan bueno como la estrella que lleva sus modelos"- Edith Head

"A designer is only as good as the star who wears her clothes"-Edith Head

04/01
"Uno debe ser una pieza de arte o llevar una pieza de arte"-Oscar Wilde

"One should either be a work of art or wear a work of art"-Oscar Wilde

01/02
"Si amar la moda es un crimen, somos culpables"-Anónimo

"If loving fashion is a crime, we plead guilty"-Anonymous

02/02
"Conoce primero quién eres y luego adórnate de una forma adecuada"-Epictetus

"Know, first, who you are,then, adorn yourself accordingly"-Epictetus

03/02
"La moda es arquitectura. Es una cuestion de proporciones"-Coco Chanel

"Fashion is architecture. It is a matter of proportions"-Coco Chanel

01/03
"La moda se mueve en ciclos"-Siobhan Fahey

"Fashion goes round in circles"- Siobhan Fahey

02/03
"El estilo es una expresión del individualismo mezclado con el carisma. La moda es algo que llega tras el estilo"-John Fairchild

"Style is an expression of individualim mixed with charisma. Fashion is something that comes after style"- John Fairchild

03/03
"No seguimos a la razón pero sí a la moda"-Séneca

"We live not according to reason but according to fashion"- Séneca

01/04
"Una moda no es nada pero crea epidemias"-George Bernard Shaw

"A fashion is nothing but an induced epidemic"- George Bernard Shaw

02/04
"Un buen modelo puede adelantarse a la moda diez años"-Yves Saint Laurent

"A good model can advance fashion by ten years"- Yves Saint Laurent

01/05
"Sólo mentes prodigiosas pueden conseguir un estilo simple"-Stendhal

"Only great minds can afford simple styles"- Stendhal