domingo, 19 de septiembre de 2010

DE LA PASARELA A LA CALLE. MADRID FASHION WEEK. ADOLFO DOMÍNGUEZ PRIMAVERA/ VERANO 2011

FROM THE CATWALKS TO THE STREET. MFW. ADOLFO DOMÍNGUEZ SS 2011

Adolfo Domínguez vuelve a los 70 en esta colección con prendas que deconstruyen los patrones y se inspiran en la líneas y la arquitectura del gran Gaudí.

Adolfo Domínguez returns to the 70s in this collection with pieces of clothing that break the patterns inspired in the Gaudi´s architecture.

 
Predominan los tonos agua: azules, verdosos, lavandas, etc... y naturales: blancos, grises, camel,etc...

The most used are water colours: blues, greens, lavandas, etc... and natural colours: white, grey, beige, etc..

Destacan los escotes asimétricos y cortes geométricos en tops y vestidos y las líneas amplias y cómodas en las prendas de chico fiel a su estilo. Otra marca de la casa es la utilización de tejidos que aparentan brutos, sin demasiados tratamientos.

To pinpoint, asymmetric necklines, geometric cuts in tops and dresses and wide and comfortable lines in the men collections faithful to his style. Another brand characteristic is using fabrics that seem rough without treatments.

1 comentario:

Related Posts with Thumbnails